НАЗВА: The Witcher 3 Update 1.12
АВТОР: Розробник CD Projekt RED
ВЕРСІЯ: v.1.12
ЗАВАНТАЖИТИ [476 MB]
Нове оновлення для The Witcher 3 Wild Hunt, версії від GOG. Вносить понад 70 змін, доповнень і виправлень у різні елементи гри.
Примітка: гра повинна бути оновлена не нижче версії 1.10 , версія гри 1.11 також підходить. Патч вносить різні виправлення також і в доповнення, але для установки оновлення різні DLC, в тому числі Hearts of Stone - не обов'язкові.
Оригінальний список змін
Переклад цього списку можете прочитати нижче.
Список основних змін
кам'яні серця
- Фікс проблеми при якій неможливо було отримати досягнення «Бич Божий»;
- Виправлено взаємодія з киркою в завданні «Зачарований: Плата за якість»;
- Виправлені баги (в основному все), при яких неможливо було зібрати всі діаграми в завданні «З далекого Офира»;
- Фікс рідкісного бага з димом в склепі по ходу завдання «Вечірка мерців»;
- Виправлений баг, при котрому продавець книг Маркус Т.К.Ходгсон не з'явився на Ринкову прощадь в Новіграда;
- Фікс рідко виникає проблеми, при якій Лицарі ордена Червоної троянди в завданні «Сезам, відкрийся» не можуть бути вбиті;
- Виправлення стосовно записів в журналі полювання за скарбами «Засуджені до Дракенборгу»;
- Фікс бага з перманентним бонусом до статистики персонажа при обмундируванні зачарованих предметів;
- Фікс проблем полювання за скарбами «Королівські воєнно-повітряні сили»;
- Фікс проблеми, при якій гравці не могли підслухати охоронців при проходженні «Відьмачий приправи»;
- Виправлення неможливості завести діалог з Шані по ходу завдання «Вечірка мерців»;
- Дрібні зміни в баланс складності проходження;
- Фікс проблеми, коли завдання «Зачарований: Плата за якість» залишається не виконаними;
- Фікс ніяк що не проходить ефекту сп'яніння;
- Виправлення некоректного бонусу до Витривалості при Новій грі на додаток;
- Виправлення неправильного відображення моделей набору обладунків Школи Змії;
- Вводить ряд поліпшень в загальну продуктивність гри на додаток.
DLC
- Виправлення контейнера в сторожовій вежі Каер Морхен при пошуку Обладунків Школи Вовка;
- Фікс проблеми, при якій лялька в завданні «Там де грають Кот і Вовк» не могла бути піднята;
- Фікс рідкісної проблеми, що виникає у деяких гравців, з перевертнем за контрактом «Найбільш розшукуваний на Скелліг».
ОСНОВНА ГРА
геймплей:
- Фікс деяких хмар отруйних випарів, що не отруювали персонажа;
- Фікс зникнення моделей піхов мечів у інших ведьмаков;
- Фікс рідкісного бага, коли під час бою недалеко від дружньо налаштованих НПС, витривалість відновлювалася занадто швидко;
- Фікс проблем, пов'язаних з гілкою умінь Мутації;
- Фікс зникнення предметів і еліксирів з слотів гарячих клавіш при регулюванні складності гри під час бою;
- Фікс проблем із взаємодією Отличного зілля Раффарда Білого і вміння в гілці Алхімії - Відкладене відновлення;
- Фікс рідкісної проблеми з умінням Фехтування - Річка Гніву, в зв'язці з уміннями в гілці Знаків;
- Фікс ефекту від еліксиру Відмінна Пурга, який спрацьовував тільки в слоу-мо;
- Фікси дрібних проблем пов'язаних з Відваром з Чорта;
- Фікс рідкісного бага, коли міні-боси могли стати не вбиває при певних обставинах;
- Фікс бага з оманливим віконцем повідомлення, яке спливало при використанні Знаків під час підриву бомби «Місячний пил».
Графічний інтерфейс (GUI):
- Фікс проблеми, коли не можна було порівняти товари у торговця з екіпірованими предметами;
- Фіск чітерскіх бага, при якому можна було покращувати руни і гліфи нескінченно;
- Зміни у відображенні розташування віконця з назвою трав;
- Фікс проблем, пов'язаних з ігноруванням справжніх налаштувань клавіш управління (миші і клавіатури);
- Фікс кнопки відображення індикаторів (HUD) гравця, яка не працювала під час ряду сцен;
- Виправлення інгредієнтів для закріпленої формули зілля, які неправильно відображалися в меню торгівлі;
- Покращено відстеження цілі за завданням, якщо ви перебуваєте в різних регіонах;
- Виправлені зникаючі елементи HUD Відьмачий медальйона і шкал статистики (здоров'я, витривалості), при зміні складності гри під час бою;
- Доповнено процес лагодження предметів - тепер досить перетягнути іконку інструменту на потрібне полагодити зброю або броню;
- Додаткове зміна для гри на ПК, раніше перемикання HUD а індикатори не поєднувалося з клавішами Q, W, E, R, T, Z і A, Z, E, R, T, Y на клавіатурі.
завдання:
- Виправлена виявлена проблема з порожніми шкалами здоров'я ворогів, при якій вони ставали безсмертними;
- Фікс рідко виникає проблеми, при якій неможливо почати діалог з Фергуса, в завданні «Майстер Бронніков»;
- Фікс рідкісного бага зі зникненням чудовиська в завданні «Привид тракту»;
- Відновлення оголошення про нагороду за перемогу в перегонах у Вроніцах;
- Виправлення передчасного поява мети при розміщенні книги на постамент під час завдання «Відьмачий Кузня»;
- Фікс некоректної нагороди за завершення завдання «Бестия з Оксенфуртской хащі»;
- Фіск іноді виникає бага з віверни в клітці, поруч з Оксенфурт;
- Фікс ряду проблем із завданнями «Людина в біді»;
- Фіск завдання «Невільний Новиград II», яке відзначалося як провалений після установки оновлення 1.10;
- Зміна балансу цін на Скелліг. Після розправи з Гігантом, ціни знижуються на 10%;
- Фіск деяких проблем в завданні «Статуетка Дворянина», а також «Статуетка Солдата»;
- Фіск мінікарти під час полювання за скарбами «Хвала Фрейе»;
- Фікс різних технічних неполадок в некоректній роботі попередніх патчів;
- Виправлення неможливості почати діалог з Хатторі по завершенню завдання «Мечі і Вареники»;
- Фікс зникнення Нідаса по прибуттю його в Новиград, в ході завдання «Чорна перлина»;
- Фіск некоректного завершення завдання «Темерскіе Цінності»;
- Фіск неправильного відображення завдання «Полювання за Молодшим» в списку активних завдань, хоча гравець виконав його;
- Різні фікси некоректного відображення записів про персонажах в Глосарії;
- Фікс проблеми з неможливістю завершити завдання «Дух Свободи».
- Фікс рідкісної проблеми з уповільненою анімацією НПС, після виконаного завдання «По тонкому Льоду»;
- Фікс завдання «Відданий Друг», який значився як провалений після виконання завдання «Щось закінчується, щось Починається».
інше:
- Фікс НЕ коректного відображення значка Полювання за скарбами «Короткий шлях»;
- Фікс не відновлюється з часом гнізд монстрів;
- Фікс некоректного меню торгівлі у мандрівних торговців;
- Фікс проблеми, через яку НПС не поверталися в занедбане поселення «Зруйнована таверна» після її зачистки.
графіка:
- Фікс графічних артефактів з'являються на моделі Геральта, після переміщення в іншу локацію;
- Поліпшення переходів між кат-сценами і прорахунку послідовностей гри.
код:
- Виправлена неможливість запустити «The Witcher 3» на деяких системах Windows, яка приводила до скидання налаштувань sRGB, в профілі користувачів ICC.
ВСТАНОВЛЕННЯ:
- Разархівіруйте архів;
- Запустіть файл patch_witcher3_1.10-1.12_2.0.0.42.exe;
- У вас повинна бути встановлена версія гри 1.01, а потім 1.10, щоб файл установки запустився;
- По завершенню установки запустіть гру. У головному меню відображається поточна версія вашої гри, повинно змінитися на v.1.12, якщо це так, значить все пройшло успішно.
важливо
Якщо після поновлення гра не запустилася, потрібно знайти файл steam_api64.dll по шляху \ Games \ The Witcher 3 Wild Hunt \ bin \ x64 і видалити його.