+38 (093)  990-30-70

Новости

Королевский бал у Вас дома

Джоанна з клану Пісні Війни - історія, здатності і репліки

  1. Міць Пісні Війни
  2. Вперед!
  3. Тематичні здібності і таланти
  4. Фрази при закліківаніе
  5. Інтерактивні фрази
  6. Фрази при вбивстві
  7. інші фрази
  8. варіанти вигляду

Сьогодні ми розглянемо один з двох легендарних образів, представлених у події Повернення в Альтерак: Джоану з клану Пісні Війни!

Міць Пісні Війни

Назва цього клану вже знайоме багатьом гравцям в Heroes of the Storm. Його членом є Гаррош, а відсилання до нього присутні в образі самурая з клану Пісні Війни.

Клан Пісні Війни придбав легендарну популярність серед орків. Століттями ці страхітливі кочівники мандрували по преріях Награнда на Дреноре. Вони ніколи надовго не зупинялися на одному місці. Клан славився умілими лучниками і безстрашними наїзниками на вовків. Він отримав свою назву через барабанного маршу і бойових гімнів, які його члени використовують в бою для залякування. Зазвичай вони воювали проти основних жителів Награнда: огрів древньої Горіанской Імперії і їх столиці Верховного Молота. Орки пройшли безліч битв з переважаючим числом противником, поки не з'явився вождь Громмаш «Грім» Пекельний Крик, син Голмаша. Він і повалив владу огрів в даному регіоні, роблячи ряд нальотів на Верховний Молот за допомогою наїзників на вовків.

Згодом орки були об'єднані палаючим легіоном в єдину армію, Орду. Коли демони повели своїх нових слуг на війну проти мирної цивілізації дренеям, Пісня Війни стала кістяком армади орків. Згодом чорнокнижник Гул'дан переконав вождів кланів випити кров демона Маннорота, і Громмаш перший погодився віддати свій народ у владу Легіону. Орда успішно знищила цивілізацію дренеев, але за відсутності нових ворогів, кілька кланів, серед яких була і Пісня Війни, почали міжусобицю. Через це вони були вигнані і залишилися на Дреноре, тоді як основна частина Орди вирушила на завоювання Азерота. Хоча орки і були переможені там Альянсом, у шамана Нер'зул дозрів план реваншу. Він збирався використовувати могутні артефакти, щоб відкрити в новий світ численні портали, через які могли б пройти армії Орди. Пісня Війни і інші залишилися на Дреноре клани погодилися з ним і почали швидко збирати необхідні компоненти. Проте, в справу втрутився Альянс, який пішов за своїми ворогами на їх рідній світ. У розпачі Нер'зул відкрив незліченну кількість порталів, які розірвали його рідний світ на шматки, перетворивши його в межею. У момент руйнування Дренора Громмаш і інші орки Пісні Війни знаходилися на Азероте, таким чином вони опинилися замкнені на чужій землі. Грім відмовився здаватися і повів свій клан на північ, щоб там продовжити боротися проти людей.

У наступні роки клан Пісні Війни влаштувався в королівстві Лордерон, безуспішно намагаючись звільнити своїх побратимів з таборів для військовополонених. Одного разу, орк Тралл, який почав об'єднання свого народу, вийшов на контакт з Піснею Війни і зав'язав міцну дружбу з Громом, який направив його на пошуки клану Північного Вовка. Він був вигнаний з Орди під час першого навали на Азерот. Трал виявився повноправним лідером цього клану. Разом з Північними Вовками, Піснею Війни і колишнім вождем Орди, Оргрімом Молотом Рока, він почав звільнення орків з таборів для військовополонених і відтворення Орди. Оргрім загинув у бою, передавши свій титул вождя Тралл. Громмаш залишився близьким другом і лейтенантом нового ватажка. Разом вони довгий час працювали над тим, щоб орки більш не стали нічиїми рабами. Незабаром після цього Пророк Медів розповів Тралл, що Палаючий Легіон знову планує вторгнутися на Азерот, і що Орді слід відплисти в західні землі Калімдора. Під час цієї подорожі їх кораблі виявилися збиті з курсу, і клан Пісні Війни був відділений від інших орків.

Війська Тралла успішно возз'єдналися з силами Грома в Калімдоре. Там клан Пісні Війни вже встиг вступити в битву з людьми, які також прибули до ці дивні землі. Після того як Громмаш послухався наказу вождя залишити сили Альянсу в спокої, він разом зі своїм кланом був відправлений на північ, в Ясеневий Ліс, щоб заснувати там табір, вирубавши прилеглі дерева. Вони вступили в конфлікт з місцевими нічними ельфами та їх могутнім напівбогом кенар. Легіон ж пішов за орками в Калімдор. Маннорот особисто заманив їх до отруєного демонічної кров'ю джерела, з якого Громмаш із задоволенням випив. Він і його послідовники перетворилися в божевільних орків скверни. Поневолені легіоном, вони змогли вбити кенар. Тим часом Медів переконав Тралла вступити в союз з людьми. Разом вони прибули в табір збожеволілого клану, щоб звільнити його з-під контролю Легіону. Вождь зміг перемогти Громмаша і повернув йому розум. Два старих друзів вирушили на бій з Манноротом. У вибухнула сутичці Грім пожертвував собою, щоб знищити демона, остаточно звільнивши орків від прокляття крові. Хоч він і був першим, хто прирік свою расу, вождь клану Пісні Війни назавжди залишиться шанованим героєм Орди.

Об'єднані армії людей, орків і нічних ельфів змогли здолати Палаючий Легіон. Після цього Трал заснував країну Дуротар, яка стала новим домом для орків. Але навіть тоді члени клану Пісні Війни, відомі як Вершники, продовжили конфлікт з нічними ельфами за контроль над ресурсами в Ясенів Лісі. Згодом це вилилося у відкрите протистояння в місці, відомому як Ущелина Пісні Війни. Роками пізніше герої Азерота вирушили в межею, щоб битися з палаючим легіоном. Там Орда виявила фракцію не заражених орків, відомих як Маг'хари. Серед них був син Громмаша, Гаррош Пекельний Крик, який жив в соромі перед спадщиною батька. Після того як Трал розповів йому про жертву його батька, юний орк відправився з Ордою на Азерот, де згодом очолив армію своєї фракції в кампанії в Нордскола проти Короля-Ліча Артаса. Гаррош назвав свої війська Армією Пісні Війни, в честь однойменного клану. Згодом він сам став вождем Орди, і за час його правління клан Пісні Війни продовжував відігравати активну роль. Невідомо, що з себе представляє це об'єднання на сьогоднішній день, так як старі орків клани перестали грати в Орді істотну роль. в будь-якому випадку, Пісня Війни внесла величезний внесок в історію своєї фракції.

Вперед!

З опис зовнішності і реплік Джоани з клану Пісні Війни або ж «Джо'Ани», як вона називає себе, ми можемо винести, що її концепт заснований на Командира Пісні Війни , Карті з Hearthstone. На ній використовується арт персонажа з World of Warcraft Trading Card Game, Каток Клинок Жаху . Карта з Hearthstone відома за свою репліку при призові «Вперед!». У минулому її використовували для сильних комбінацій, але потім була низка послаблень, через що дана карта стала марною в сучасному Hearthstone.

Зовнішність Джо'Анни заснована на командира Пісні Війни. У них однакові обладунки, та ж зачіска і схожі татуювання на обличчі. Щит Джо'Анни заснований на Облоговому щиті верховного вождя , Доступному при грі проти інших гравців за Орду в класичному World of Warcraft. Він також з'явився на арте до Командиру Пісні Війни. Проте, сама Джо'Анна на відміну від свого прототипу озброєна ціпом, а не сокирою.

Тематичні здібності і таланти

Багато з здібностей Джоани з клану Пісні Війни мають червоний ефект на честь квітів Орди.

W: Осуд і R1: Падаючий меч - замість звичних гліф Закарума, ці дві здібності використовують зображення сігіли Орди.

Талант на 13 рівні: Освячений молот - розвиваються знаряддя нагадують Молот Рока, легендарний артефакт орків, названий на честь однойменного роду, що походить з клану Чорної Гори. Згодом він потрапив до Тралл, яким він і озброєний в Heroes of the Storm.

Фрази при закліківаніе

«Мок-ра», - вітання орків, якому ще не дали офіційного перекладу.

«Відвали!» - одна з фраз звичайного орка в World of Warcraft, яку він вимовляє, якщо по ньому натиснути занадто багато разів.

«Досить мене дошкуляти!» - спочатку цю репліку міг проговорити орк в Warcraft I, якщо натиснути по ньому кілька разів. Цей жарт повторювалася в усіх іграх серії Warcraft, але часто її вимовляють Бугаї в Warcraft II і III.

«Досить, включай PvP режим, і розберемося як воїни!» - гравці в World of Warcraft можуть включити PvP режим, що дозволить їм вступити в бій з іншими гравцями. Раніше це працювало по іншому, режим міг включитися, якщо ви атакували суперника, який вже був готовий до бою, з протилежної фракції. Це працювало, навіть якщо ви натиснули по ньому випадково або зачепили здатністю масового дії.

«Я якось зустріла людську версію себе. Всю таку блондинисту і правильну ... фе! До сих пір противно », - як в приклад дивацтв в Нексус, нефалем Джоанна може зустрітися з альтернативною версією себе.

«Думаєш, 30 хвилин це багато? Я якось боролася в Альтеракской Долині два дні без перерви! Звичайно, можна було впоратися і швидше, ось тільки все вирішили відсидітися в печері! »- спочатку Альтеракская Долина (прототип Альтеракского Перевала з World of Warcraft) була відома за вкрай тривалі матчі. Вони могли тривати від кількох годин, до декількох днів. Патч, в якому вперше була представлена ​​Альтеракская Долина, також додав систему честі. Вона дозволяла гравцям заробляти спеціальні ранги, борючись на полях бою проти інших гравців. Перша версія цієї системи швидше грунтувалася не так на кінцевому результаті, а на часі, скільки ви провели в матчі. Таким чином, ви могли отримувати окуляри честі, просто перебуваючи на полі бою, не беручи участі в битві. Це призвело до того, що дуже багато людей просто стояли без діла в шахтах і тунелях своїх команд. Це дозволяло їм легко здобувати очки честі. Все це припинилося, коли Blizzard ввели систему, що видаляє з матчу стоять без діла гравців.

«Якось ми з чоловіком розійшлися в Степах. Так через годину мене вже весь Калімдор шукав », - відсилання до квесту« Пропала безвісти »з класичного World of Warcraft. У ньому орк Манкрік просить гравців Орди знайти його дружину Ольгру. Вони розділилися після атаки свиноподібну гуманоїдів, відомих як іглогріви, в західній частині регіону Степу. За підсумком гравці знаходять лише труп Ольгри, убитої свінолюдамі. Всі ненавиділи цей квест з огляду на те, що Степу займають величезну територію, а в самому квесті був відсутній пункт призначення як такої. Через це багато гравців просили про допомогу в чаті зони. Через те, що питання «Де дружина Манкріка?» Задавався занадто часто, багато жартівники намагалися тролі нещасних. Після доповнення Cataclysm Манкрік нарешті знайшов і поховав Ольгру, після чого почав видавати нові завдання, в яких він просив убити якомога більше іглогрівов. Хоча сама дружина Манкріка вже давно мертва, Blizzard часто робили відсилання до цього старому мему. Зокрема, Ольгра була представлена ​​іграбельним персонажем в файтинг Blizzard Outcasts , Що було жартом на 1 квітня.

«Мені подобається, коли люди починають пояснювати, що орки - це такі благородні воїни з важкою долею. Особливо приємно переривати їх міркування хорошим ударом по зубах », - Blizzard дуже непослідовні в тому, як вони представляють орків перед гравцями. Раніше вони були мирними шаманами, які потім стали варварами під контролем палаючого Легіону. Але в доповненні Warlords of Draenor було показано, що багато хто з них були жорстокими воїнами ще до створення Орди.

«Тебе не дивує, що орки-NPC розмовляють на Загальному мовою? А орки-герої - немає. Нелогічно ж! »- мовний бар'єр в світі Warcraft існує тільки коли цього хочуть Blizzard. Під час ранніх етапів розробки World of Warcraft гравці обох фракцій могли перемовлятися один з одним на Загальному, рідною мовою раси людей. Але поширена токсичність змусила Blizzard встановити мовний бар'єр. Тепер на Загальному говорили тільки гравці Альянсу, тоді як гравці Орди почали спілкуватися на орків. Коли представники різних фракцій спробують поговорити, їх мова передається іншому гравцеві нескладним набором літер. Проте, нейтральні і сюжетні персонажі (включаючи тих, що видають завдання), які можуть взаємодіяти з гравцями з інших фракцій спілкуються з ними без будь-яких ускладнень.

«Що тут взагалі відбувається? Я орк-паладин? Таке взагалі дозволено? Відколи? »- концепт Джоани з клану Пісні Війни досить дивний. Вона схожа на паладина, але при цьому є орком, хоча представники даної раси не можуть належати до цього класу в World of Warcraft. Нічого не говорить проти того, що орки можуть використовувати силу Світла, але при цьому ми ще жодного разу не зустріли представника паладинів від даної раси.

«Тобто, не Паладіна, а хрестоносець? А в чому різниця? Це просунутий паладин? Гаразд, проїхали », - хрестоносці з всесвіту Diablo, якою і є Джоанна, досить схожі на паладинів з Warcraft. Сам термін «хрестоносець» досить часто зустрічається в World of Warcraft. Так називають членів Срібного Авангарду і Червоного Ордена. Проте, це там це слово синонімічно паладин, а у всесвіті Diablo - це дві різні речі.

«Раніше я була командиром клану Пісні Війни. Ах, як ми рвалися в бій! Але потім почалася криза, і довелося підшукати собі нову роботу », - Командир Пісні Війни - це карта в Hearthstone, відома за те, що її можна було використовувати в сильних комбінаціях. На перших етапах життя гри карта давала здатність Ривок всім воїнам гравця, чий показник атаки дорівнював 3 або менше. Це дозволяло їм відразу вступати в бій (зазвичай, воїни в Hearthstone повинні почекати наступного ходу противника, щоб почати атаку). Після випуску пригоди Чорна Гора на початку 2015 року, ця карта стала основою для колоди «Патрон-воїн». Її використовували в комбінації з картами «Похмурий завсідник» і «Аманійскій Берсерк», щоб наносити величезна кількість шкоди за один хід. У наприкінці 2015 року Командира Пісні Війни значно послабили, а її ефект був повністю змінений. Blizzard пояснили це тим , Що поновлення відбулися на численні прохання гравців. Зрештою карта стала повністю марна, і ніхто не використовує її в серйозних колодах.

Інтерактивні фрази

Джоанна з клану Пісні Війни - персонажу Альянсу: «Ха, Альянс» / «Не хвилюйся, альянсовская шавка. Орда виграє за тебе цей бій ».

Орда і Альянс - це дві основні протиборчі фракції у всесвіті Warcraft. Вони встигли вступити в безліч воєн і конфліктів.

Джоанна з клану Пісні Війни: «Цілителька душ? Дивна компанія ... розповісти кому - ніхто не повірить ».

Цілителька душ Ауріель: «Так радісно знову битися пліч-о-пліч з другом».

Цілителька душ Ауріель: «Здрастуй, я рада, що ти тут».

Джоанна з клану Пісні Війни: «Цілителька душ? Я що, померла? »

Цілителів душ можна зустріти після смерті гравця в World of Warcraft. Як і зазначено в описі вигляду Цілительки душ Ауріель, досить дивно, що вона вибрала сторону чиюсь сторону в конфлікті.

М'ясник: «[гарчить]»

Джоанна з клану Пісні Війни: «[гарчить]».

Це третій герой відповідає риком на «вітання» М'ясника. Першими були Єдине зло Діабло і Натрезім Джайна.

Джоанна з клану Пісні Війни - персонажам Diablo III: «Ти начебто людина, а начебто ... хм. Я буду стежити за тобою ».

Іграбельних персонажі в Diablo III - це нове покоління нефалемов, які набагато сильніше звичайних людей, так як поєднують в собі частину ангелів і демонів.

Джоанна з клану Пісні Війни - персонажам Diablo III: «Ти ще хто? Хоча яка різниця ».

Решта нефалеми в Heroes of the Storm звертаються до Джо'Анне, як ніби та є їх старим добрим хрестоносцем Джоан. Тому це і вводить орчіху в якийсь ступор.

Джоанна з клану Пісні Війни - персонажам-демонам: «Демон? Бе! Ви тільки і вмієте, що програвати ».

Демонічна сила у всесвіті Warcraft представлена ​​палаючим легіоном. Він знищив незліченна кількість світів по всьому космосу, але все ніяк не може наповнити Азерот.

Джоанна з клану Пісні Війни - персонажам-демонам: «Орки вже давно втомилися від ваших підступів, демон».

Палаючий Легіон перетворив орків в кровожерну Орду. Лише величезні зусилля і жертви зеленокожіх допомогли їм звільнитися від впливу демонів.

Джоанна з клану Пісні Війни: «Гаррош, не чекай, що все орки мого клану стануть сліпо підкорятися тобі».

Гаррош: «Слухай вождя і не задавай питань»

Гаррош був лідером клану Пісні Війни, як і його батько Громмаш до нього. Хоча він і був шанованою героєм під час війни проти Короля-Ліча, ставши вождем Орди, він перетворився на жорстокого тирана. Він вважав, що орки повинні домінувати над усіма іншими расами. Все це призвело до його падіння.

Джоанна з клану Пісні Війни - Леоріку: «Ти теж з прислужників Сильван?»

Сільвана Ветрокрилая - це ватажок відреклися, фракції нежиті, що відкололася від Короля-Ліча і приєдналася до Орді. У неї входять різні види нежиті, від звичайних зомбі до примарних банши і величезних поганіщ. Сама Сільвана може воскрешати скелетів, щоб ті билися на її боці. Тому-то Джоанна з клану Пісні Війни вважає Леоріка одним з прислужників Королеви Банши.

Джоанна з клану Пісні Війни - Мурчалю: «А ще кажуть, що орків складно зрозуміти».

Мова орків досить важкий, але Нергліш мурлоків взагалі неможливо зрозуміти.

Джоанна з клану Пісні Війни: «Вождь Трал, це честь для мене».

Трал: «Відразу на славу Орди!»

Тралла дуже поважають в сучасній Орді, хоча він більше і не вождь.

Трал: «В бій, мої воїни! Їм не зупинити Орду! »

Джоанна з клану Пісні Війни: «Лок-нараш!»

Лок-нараш - це фраза на мові орків, яка перекладається як «До зброї!»

Джоанна з клану Пісні Війни: «Пізнаю лордеронскіе обладунки. Клан Пісні Війни добре запам'ятав, паладин! »

Утер: «притримає мову, а? Нам ще битися ».

Утер відбувається з королівства людей Лордерон, яке очолювало раси Альянсу у Другій Війні. Після того як Орда була переможена, багато орки були заточені в табори для військовополонених по всьому Лордерона. Проте, клан Пісні Війни ніколи не був заточений і згодом допомагав Тралл і клану Північного Вовка у звільненні свого народу.

Загубилися Вікінги (Олаф): «О ні, це Томатор!»

Джоанна з клану Пісні Війни: «Томатор? Це що, овоч якийсь? »

Томатор - це злий інопланетний імператор і головний антагоніст ігор серії Lost Vikings (згодом виявилося, що це всього лише дитина на ім'я Томмі). Він досить схожий на орка, тому загубилися Вікінги часто плутають представників цієї раси в Heroes of the Storm зі своїм найлютішим ворогом.

Фрази при вбивстві

Фрази при вбивстві

Персонажі Альянсу: «Альянсовское непотріб».

Персонажі-ангели: «Злі пішли цілителі душ».

Чо'Галл: «Отримуй зрадник! Тобто, зрадники! »

Чо'Галл був членом Орди з моменту її заснування, але ніколи не був до неї лояльний. Він бачив в цій фракції лише джерело отримання мощі. В кінці Другої Війни огр-маг допомагав Гул'дану, коли той зрадив Орду і покинув її в найважливіший момент, щоб відшукати Гробницю Саргераса. Згодом Чо'Галл покинув цю фракцію назавжди, почавши служити своїм справжнім власникам, Давнім Богам.

Персонажі-демони: «Легіону доведеться шукати нових добровольців».

Як уже згадувалося, Палаючий Легіон - це демонічна армія, яка прийшла з космосу. Вони представляють основну інфернальні загрозу у всесвіті Warcraft.

Персонажі-дворфи: «Альтерак належить клану Північного Вовка!»

Конфлікт в Альтеракской Долині (і на Альтеракском Перевалі в Heroes of the Storm) розгортається між орками клану Північного Вовка і дворф Правоохоронці Грозовий Вершини. По суті, це битва між Ордою і Альянсом за контроль над цією територією.

Гул'дан: «Ти заслуговуєш гіршого».

Гул'дан був відповідальний за перетворення власної раси в слуг палаючого Легіону. Він також зробив безліч інших злочинів, наприклад, обірвав зв'язок орків зі стихіями Дренора і переконав вождів кланів випити кров Маннорота. Під час Другої Війни між Ордою орків і Альянсом людей, Гул'дан і його послідовники зрадили свою фракцію і вирушили на пошуки легендарної Гробниці Саргераса. Це подорож коштувала чорнокнижника життя, а його зрада прирекло Орду на поразку і поневолення Альянсом.

Персонажі Орди: «Так і повинні гинути воїни Орди».

Джоанна: «Десь я її вже бачила! Чи мені здається?"

Леорік: «Повертайся, і я вб'ю тебе знову!»

У всесвіті Diablo Леорік загинув вже три рази і повертався до життя у вигляді живого скелета двічі. У Heroes of the Storm він може завжди воскреснути після смерті.

Персонажі-нефалеми: «Яка сила! Ти точно людина? »

Нефалеми - нащадки ангелів і демонів, тому вони сильніші і більш могутнім звичайних людей.

Персонажі-нічні ельфи: «Ха! Нажьяку сподобається ельфійськая голова! »

Нажьяк Проклятун - це троль з племені Чорного Списи. Раніше він давав завдання гравцям Орди в Альтеракской Долині в World of Warcraft. Він просив вбити гравців нічних ельфів від Альянсу і принести їх голови в обмін на поліпшення репутації у тролів Чорного Списи. Згодом цей квест був видалений з гри.

Сільвана: «Хе! Ти мені не вождь ».

Сільвана стала вождем Орди за рішенням Вол'джіна. Цей момент був зустрінутий неоднозначно серед гравців і персонажів. Сільвана була досить підступна і часто використовувала отруйні гази, щоб вбивати величезна кількість людей, перетворюючи їх в відреклися нежиті.

Трал: «Теж мені, колишній вождь».

Утер: «Пфе ... паладіни».

інші фрази

«Ака'Магош», - з мови орків це перекладається як: «Благословення на тебе і на твоїх близьких».

«Краще, ніж тренуватися на манекенах в Оргріммаре», - Оргріммар - це столиця орків і Орди, розташована в каньйоні на пагорбах Дуротар. Тренування на манекенах - це нешкідлива (в більшості своїй) процедура, в якій гравці можуть протестувати свої заклинання і здібності на опудалах. Їх можна зустріти в більшості столиць, включаючи Оргріммар.

«Кров і грім!» / «Вітаю» / «Сила» / «Сила і честь!» - відсилання до реплік, які використовують звичайні орки в World of Warcraft.

«Вперед!» - чергова відсилання до Командиру Пісні Війни. Цю фразу вона вимовляє, якщо її карта буде розіграна в Hearthstone.

«Дабу» / «Лок-тар» / «Моє життя належить Орді!» / «Шквобу» / «Час помирати!» - відсилання до різних реплік бугаїв в Warcraft I, Warcraft II і Warcraft III.

«Воскресіння і ніякої слабкості, ха-ха!» - цю репліка Джоанна з Пісні Війни промовляє після воскресіння. Коли гравець вмирає в World of Warcraft, він може відправитися до свого тіла, щоб відродитися без штрафу. Персонаж також може поговорити з Цілителем душ на кладовищі, щоб воскреснути моментально. Однак, при виборі даної опції гравець піддасться ефекту Слабкість після воскресіння, яка знижує всі його характеристики на 75% до 10 хвилин в залежності від рівня.

«Тром-ка, воїн», - вітання орків без офіційного перекладу. У неофіційній Warcraft Role-Playing Game ця фраза пояснюється як «Радий зустрічі».

«Може ти поквапишся і зробиш що-небудь? Я не хочу залишати цей матч! »- як і в Heroes of the Storm, якщо гравець в World of Warcraft стоїть без діла занадто довго, то над ним з'явиться відповідний напис. Це досить небезпечно на полях бою проти інших гравців, так як їх може автоматично викинути з матчу. На них також буде накладено ефект «Дезертир», через якого вони не зможуть знову підключитися до іншого полю бою.

«Ти заперечуєш мою честь?» / «Ти кидаєш мені виклик?» - стандартні репліки орків в World of Warcraft, які можна почути, натиснувши по ним кілька разів.

варіанти вигляду

Джоанна з клану Північного Вовка   - орочі клан Північного Вовка названий так на честь його союзників, білих північних вовків, що мешкають на Хребті Крижаного Вогню на Дреноре Джоанна з клану Північного Вовка - орочі клан Північного Вовка названий так на честь його союзників, білих північних вовків, що мешкають на Хребті Крижаного Вогню на Дреноре. Через те, що вождь клану Дуротан відмовився прийняти демонічну скверну, він і його Північні Вовки були вигнані з Орди. Згодом Дуротан і його дружина Дреків були вбиті підручними чорнокнижника Гул'дана. Його клан опинився ізольованим в Альтеракской Долині під проводом шамана Дрек'Тара. Через кілька років, втрачений син Дуротана, Трал, взяв лідерство над кланом і почав звільняти своїх родичів з таборів для військовополонених. Північні Вовки залишилися в Альтераке, де вони вступили в конфлікт з дворф Штормового Піка. Вони представляють фракцію Орди на поле бою Альтеракская Долина в World of Warcraft і Альтеракскій Перевал в Heroes of the Storm.

Маг'хар Джоанна - Маг'хар мовою орків означає «незайманий». В основній всесвіту так називається фракція орків, що мешкають в межею, в розколотому вимірі, раніше має назву Дренора. Заразившись хворобою, відомої як червона віспа до створення Орди, ці маг'хари були піддані демонічного впливу, яке перетворило буру шкіру орків в зелену. У доповненні The Burning Crusade орки Азерота знову виявили маг'харов. Багато з них (включаючи Гарроша Пекельного Крика) вирушили на Азерот, щоб служити Орді.

оригінал

Автор: StuntedSlime

переклад: Dipfiros

«Думаєш, 30 хвилин це багато?
Через те, що питання «Де дружина Манкріка?
«Тебе не дивує, що орки-NPC розмовляють на Загальному мовою?
«Що тут взагалі відбувається?
Я орк-паладин?
Таке взагалі дозволено?
Відколи?
«Тобто, не Паладіна, а хрестоносець?
А в чому різниця?
Це просунутий паладин?