Англійська для мандрівників: в разі надзвичайної ситуації

1. Базові англійські фрази для надзвичайних ситуацій
2. Медична допомога: необхідні фрази

Зображення знайдено на powerapple.com

Сьогоднішня добірка слів і виразів англійською мовою знадобляться вам, якщо ви часто подорожуєте. Та й просто для збагачення свого словникового запасу такі фрази варто знати.

На випадок якщо ви (не дай бог) потрапите в якусь надзвичайну ситуацію (emergency) або будете свідком такої, ви будете знати, як порозумітися англійською, які фрази потрібно використовувати, щоб покликати на допомогу, зателефонувати в службу порятунку і т. д.

Базові англійські фрази для надзвичайних ситуацій

• Help! - На допомогу! / Допоможіть!
• Watch out! - Обережно!
• Be careful! - Будьте уважні!
• Are you ok? - Ви в порядку?
• Is anything wrong? - Щось не так?
• Do you need any help? - Вам потрібна допомога?
• Is everything okay? - Все в порядку?
• Is everyone ok? - Ви цілі? / Ви в порядку?
• What 's going on? - Що відбувається?
• What's the matter? - В чому справа?

В Америці і Канаді, наприклад, коли ви телефонуєте за номером служби порятунку (911), вас попросять вибрати категорію тієї допомоги, яка вам потрібна, тобто швидка медична допомога, пожежна служба або поліція (Ambulance, Fire, Police).

У кожній країні свій номер служби порятунку, зазвичай короткий і легко запам'ятовується. Так що перед тим як їхати в незнайому країну, завжди виписуйте собі цей номер, на всякий випадок.

Медична допомога: необхідні фрази

• I need help! - Мені потрібна допомога!
• Call an ambulance! - Викличте швидку!
• There's been an accident. - Стався нещасні випадок.
• I have hurt my (arm, leg, head etc.) - Я пошкодив (руку, ногу, голову і т.д.)
• I've cut myself. - Я порізався.
• I have burnt myself. - Я обпікся.
• I can not feel my (legs, arms etc.) - Я не відчуваю (ніг, рук і т.д.)
• My (arm, leg, head, belly, back etc.) hurts! - У мене болить (рука, нога, голова, живіт, спина т.д.)!

У випадку пожежі

• Fire! - Пожежа!
• Call the fire brigade! - Викличте пожежників!
• Somebody help! - Хто-небудь на допомогу! / Допоможіть хто-небудь!

Злочин: потрібні англійські фрази

• Call the police! - Викличте поліцію!
• I've been mugged! - Мене пограбували!
• I've been attacked! - На мене напали!
• My (wallet, handbag, laptop, car etc.) has been stolen! - Мій (гаманець, сумку, ноутбук, машину і т.д.) вкрали!

Інші неприємні ситуації і проблеми

• We are lost. - Ми заблукали.
• I 'm lost. - Я заблукав.
• I can 't find my (keys, passport, mobile etc.). - Я не можу знайти свої ключі / свій паспорт / свій телефон і т.д.
• I 've lost my (wallet, purse, camera etc.). - Я втратив мій / мою (гаманець, сумочку, фотоапарат і т.д.).
• Leave me alone or I'll call the police ! - Дайте мені спокій інакше я викличу поліцію!
• Go away! - Підіть!

Головне, ніколи не панікуйте! Якою б не була ситуація, намагайтеся залишатися спокійним і зібраним. Якщо ви стали свідком нещасного випадку, пожежі, пограбування або нападу - відразу ж телефонуйте в службу порятунку і повідомляйте про це.

І не хвилюйтеся про те, що ви (можливо) не дуже добре говорите по-англійськи. Запам'ятайте прості англійські фрази, які ми сьогодні розглядали і сміливо вживайте їх у відповідній ситуації.

Успіху і до зустрічі!

Bye-bye for now!