Вченим з Інституту історії Нідерландів ім. Гюйгенса і Інституту Війни, Голокосту і Геноциду вдалося прочитати, що написано на сторінках щоденника Анни Франк, які дівчинка заклеїла коричневої папером.
Цю інформацію повідомляє музей Анни Франк.
Близько 70 років дослідники не мали можливості ознайомитися з невідомим текстом. Як виявилося, під коричневої папером Франк ховала свої роздуми про секс і непристойні жарти.
Щоденник Анни Франк
Записи, які вела єврейська дівчинка Анна Франк в період окупації Нідерландів фашистською Німеччиною . Написала вона щоденник в період з 12 червня 1942 по 1 серпня 1944 року. У віці 13 років Анна почала вести записи і описувала все, що траплялося з нею в притулок. Вона намагалася оформляти свої думки літературно, в надії, що коли-небудь їх опублікують в якості роману. На жаль, дівчинка так і не змогла побачити видання щоденників, так як померла в концентраційному таборі Берген-Бельзен від висипного тифу.
У 1947 році записи опублікував її батько Отто Франк. У 2009 році ЮНЕСКО визнав щоденник Анни Франк об'єктом реєстру "Пам'ять світу". Весь світ читає записи дівчинки зі сльозами на очах і важким усвідомленням того факту, що вона загинула.
таємні записи
Після оприлюднення щоденника Анни, в ньому залишилися дві нерозгадние сторінки, заклеєні щільною коричневою папером. Її неможливо було відірвати, не пошкодивши щоденник. У 2016 році проводилася планова перевірка стану книги, і тоді дослідники спробували розглянути захований текст за допомогою нових технологій. Сторінки були підсвічені ззаду і сфотографовані. Два роки ці зображення оброблялися комп'ютером, і тільки зараз вчені дізналися, що ж там написано.
Як виявилося, Франк "сховала" свої роздуми про секс і непілічние жарти, почуті від дорослих. Всього там було написано чотири жарти і 33 рядки думок про секс і проституції. П'ять фраз були закреслені. Записи датуються 28 вересня 1942 року.
"Вона (Ганна) заводить розмову з уявним людиною і йому розповідає про секс. Так вона створює літературний простір - в ньому можна писати на тему, яка, ймовірно, викликає у неї незручність", - зазначив один з учених, який працював над відновленням тексту.
Виявлені записи відображають природний процес психологічного дорослішання дитини, показують, що її хвилювали ті ж теми, що і інших дівчаток у її віці, незважаючи на окупацію. Також опис "ганебних" речей характеризують становлення Анни як письменниці.
Як повідомляв раніше портал "Знай.ua", відомо, як Аль Капоне перевернув весь злочинний світ .
