Замок і ключ - один з основних квестів в третьому розділі гри « Відьмак ».
глава III
після банкету Трисс кличе Геральта поговорити з купцем Леуваарденом . Торговець просить допомоги відьмака, кажучи, що він і його союзники так само хочуть ліквідувати Саламандр. Вовк погоджується. За даними, наданими Леуваарденом, у бандитів є зв'язку з храмовим кварталом і з болотами .
Відьмак належить розслідувати те, що відбувається; в процесі дослідження баз Саламандр він наткнеться на зашифрований документ і ключ до нього. Як тільки Геральт закінчить із завданнями, йому потрібно буде знову поговорити з купцем і віддати йому знайдене, щоб той все розшифрував. Це займе деякий час, так що у Вовка є час зайнятися іншими справами.
Повернувшись в « новий Наракорт »Відьмак зустрічає Леуваардена, який знаходить третю базу саламандр ... Однак тут є невелике утруднення: вона знаходиться в закритій частині міста. Але у Деклана є шпигуни в міській варті. Щоб знайти потрібного офіцера (вони в сірих панцерні обладунках і ведуть патрулі в місті) знадобиться сказати кодову фразу: «Лілії ще не охопило полум'я». А відповідь на кодову фразу: «Три лілії - єдине ціле».
До кого б Вовк ні підійшов, потрібного серед них немає: у перших двох гра сприймає як невірних, а правильний завжди третій офіцер. Шпигун говорить відьмак, що зможе провести його на закриту частину міста через каналізацію опівночі, проте чекати він там буде лише дві години. Почекавши настання півночі, Вовк спускається в каналізацію, зустрічає стражників, озброєних сходами, і потрапляє в оточений квартал.
Вийшовши на вулицю, Геральт знаходить відкритий будинок, який є базою Саламандр. Порубати б їх на частини, але відьмак чує якісь звуки і вирішує поглянути ближче: бандити говорять з кимось через дзеркало і в самий невідповідний момент помічають непроханого гостя, що згодом перетікає в бойню, яка швидко закінчиться, і фігура в дзеркалі може поговорити з ведьмаком. На іншій стороні хтось на ім'я Радовід; між двома зав'язується розмова, проте він не особливо важливий, а важливо те, що Геральт повинен взяти дивний камінь.
Вийшовши з будинку Геральт бачить групу Саламандр і вирішує розібратися з нею. Одного він тихо прирізав та й інших в загальному то легко міг прибрати зі шляху, але ситуація різко змінюється: з'являється перевертень, що знищує всіх інших бандитів. Він звертається до відьмак, і їм надається капітан варти Вінсент. Що ж робити з ним?
- 1 варіант: пощадити Вінсента . Може зовні він і жахливий, але всередині - людина. В кінці акту допомогу вервольфа може стане в нагоді (якщо звільнити його від лікантроп, то допоможе сам Вінсент, а не перевертень).
- 2 варіант: вбити перевертня. Битва закінчується, коли відьмак переможе перевертня, проте останній прийме людську форму, і вибір вбити чи ні надасться знову. Якщо пощадити його, то буде відбуватися описаний вище варіант, якщо вбити, то відьмак отримає унікальний інгредієнт « шерсть Оборотня »для особливого мутагена.
Вирішивши питання з перевертнем , Геральт знаходить притулок волколаков, цілком набите зброєю, і звідти потрапляє в каналізацію .
На наступний день Геральту належить поговорити Трисс і Леуваарденом про подію. Відьмак дає камінь, знайдений в притулок Саламандр, чарівниці. Вона може показати місце, звідки проводилася остання комунікація, але на це потрібен час. Деякий час погулявши, Геральт повертається до Трисс, а вона показує потрібне Вовкові місце.
Відьмак знаходить притулок Радовіда і, поговоривши з ним, з'ясовує, що він-хто інший, як Радовід Лютий , король реданом . Як тільки розмова закінчується, Геральт прямує назад в таверну, щоб доповісти про свої успіхи. На цьому квест закінчується.
- Якщо після знаходження зашифрованого документа і ключа до нього у Леуваардена НЕ буде рядки діалогу про розшифровку - скоріше за все потрібно видалити модифікацію, що додає в гру піхви для мечів.
- У каналізації стражники можуть не поставити драбину.
