Знайомі зазвичай дивуються, якщо бачать, що я читаю книги на іноземній мові без словника. Можу читати і так, так. Але словник у мене завжди під рукою. Навіть коли я читаю книги російською. Я, може, вже дорослий серйозний (якби) і освічена людина, а нові слова і поняття досі зустрічаю часто.
Але в дитинстві такого, звичайно, було більше. Незрозумілі фрази на кшталт "курс зюйд-ост" стали мені попадатися, коли я відкрила в собі любов до книг про морські пригоди. Але тоді я для роз'яснення скористатися не словником, а мамою.
І вона пояснила мені, що "південний", "ост", "норд" і "вест" - це позначення сторін світу, яким користувалися моряки.
Про сторонах горизонту
Куди б ми не рухалися, попереду завжди буде горизонт (така вже життя на кулястої планеті). Але рухатися до горизонту все одно можна в дуже різні боки. Які і називаються сторонами світла (горизонту).
Чотири головні напрями:
- північ;
- південь;
- захід;
- схід.
Виділяють також:
- північний схід;
- північний захід;
- південний схід;
- південний захід.
Як люди сторони світу дізнавалися
Якщо ми звернемо увагу на історію і культуру різних народів, то побачимо, що практично скрізь люди визначали сторони горизонту однаково, хоча називали їх, звичайно, по-різному. І цьому є просте пояснення.
Південь і північ лежать на лінії магнітних полюсів Землі. До винаходу компаса людина вміла визначати південне і північне напрямок по положенню сонця і зірок.
Схід і захід відповідають точкам світанку і заходу. З цієї лінії Земля проходить свій добовий шлях навколо власної осі.
Виходить, що всі ці "покажчики" єдині і ідентичні (крім зірок - вони різні в різних півкулях) у всіх куточках Землі.
Як бачите, ніяких суперечок про те, де яка сторона світла, у різних народів немає і не було.
І для вказівки сторін горизонту прийняті загальні правила і позначення.
На компасі зазвичай можна побачити позначки N, S, W, E. Вони читаються так:
- "N" - північ (англ. North);
- "S" - південь (англ. South);
- "W" - захід (англ. West);
- "E" - схід (англ. East).
Якщо ви читаєте карту, то за замовчуванням вважається, що північ - верхня, а захід - ліва частина карти.