Skyrim 
~ Крики і слова ~
Будучи драконорожденного, або Довакін, ви володієте вродженою здатністю поглинати душі убитих вами драконів і розмовляти їхньою мовою. Незабаром після початку виконання головного квесту вам відкриється дар Голоси - здатність направляти життєву енергію в ту'ум, або Крик.
Кожен Крик складається з трьох слів Сили. Чим більше слів Крика ви знаєте, тим він ефективніший, але і тим довше вам доводиться відновлювати голосові зв'язки, перш ніж скористатися даром знову. Врахуйте, якщо ви знаєте кілька слів Крика, то чим довше ви утримуєте кнопку (для комп'ютера клавіша Z), тим сильніше буде ваш ту'ум.
Слова Сили ви дізнаєтеся як в ході головного квесту, так і в мандрах, знаходячи так звані Стіни Слів. Досить близько підійти до Стіни, як ви дізнаєтеся Слово Сили. Однак для того щоб скористатися новим знанням, потрібно "розблокувати" слово, вклавши душу вбитого дракона. Так, має сенс періодично відвідувати Арнгейра, самого балакучого з сивобородий, і питати, чи не дізналися вони що-небудь про місцезнаходження Стен.
Ігрова механіка така: для більшої частини Криков є по три Стіни, що містять Слова, що становлять один ту'ум. Якщо ви не знаєте жодного слова Крика, то, підійшовши до будь-якої з трьох цих Стен, ви дізнаєтеся перше слово. Добравшись до другої стіни з цієї трійки, дізнаєтеся друге слово, до третьої - третя Слово і досконало опануєте даними ту'умом.
Нижче наведено список всіх доступних гравцеві Криков, а також локації, в яких знаходяться Стіни Слів для даного крику.
Орієнтуватися на місцевості в пошуках тієї чи іншої локації вам допоможе мапа Скайріма.
І злякаються слабкі цього ту'ума, і кинуться бігти, охоплені жахом. And the weak shall fear the Thu'um, and flee in terror. Слово: Фас Faas 40 Значення: Страх Fear Слово: Ру Ru 45 Значення: Втеча Run Слово: березень Maar 50 Значення: Жах Terror Висота Відкушений Мова (Lost Tongue Overlook), Лабіринт Шалідора (Shalidor's Maze) і старечого скеля (Dead Crone Rock) . Ту'ум рветься вперед, несучи вас з собою зі швидкістю вихору. The Thu'um rushes forward, carrying you in its wake with the speed of a tempest. Слово: Вулд Wuld 20 Значення: Вихор Whirlwind Слово: На Nah 25 Значення: Лють Fury Слово: Кестен Kest 35 Значення: Шторм Tempest Перше слово крику ви дізнаєтеся від сивобородий в ході виконання головного квесту. Інші два слова шукайте в Упокоіще (Dead Men's Respite) і на пагорбі в районі Вольскігга (Volskygge).
Ту'ум досягає Порожнечі, змінюючи вашу форму так, що ні ви не можете заподіяти шкоду кому-небудь, ні хто-небудь - вам. The Thu'um reaches out to the Void, changing your form to one that can not harm, or be harmed. Слово: Файм Feim 20 Значення: Зникнення Fade Слово: Зі Zii 30 Значення: Душа Spirit Слово: Грон Gron 40 Значення: Зв'язок Bind Курган Залізний (Ironbind Barrow), Оплот Втрачена Долина (Lost Valley Redoubt) і Устенгрев (Ustengrav), куди ви потрапите в ході виконання головного квесту. Ту'ум наділяє ваші руки швидкістю вітру, дозволяючи швидше наносити удари зброєю. The Thu'um imbues your arms with the speed of wind, allowing for faster weapon strikes. Слово: Су Su 30 Значення: Повітря Air Слово: Гра Grah 40 Значення: Битва Battle Слово: Дун Dun 50 Значення: Грація Grace Кратер Драконівські Зуб (Dragontooth Crater), Бастіон Кричущий Вітер (Shriekwind Bastion) і в районі Статуї Меріда (Statue to Meridia). Сам Скайрім підкоряється цьому ту'уму - туман розсіюється і погода стає ясною. Skyrim itself yields before the Thu'um, as you clear away fog and inclement weather. Слово: Лок Lok 5 Значення: Небо Sky Слово: Ва Vah 10 Значення: Весна Spring Слово: Кор Koor 15 Значення: Літо Summer Цей крик ви дізнаєтеся в ході виконання головного квесту.
Вдихніть повітря і видихніть вогонь - цей ту'ум саме полум'я. Inhale air, exhale flame, and behold the Thu'um as inferno. Слово: Йол Yol 30 Значення: Вогонь Fire Слово: Тор Toor 50 Значення: Полум'я Inferno Слово: Шуль Shul 100 Значення: Сонце Sun "Стародавній каірн" (Dustman's Cairn), куди ви потрапите з квесту Соратників, Розділений ущелині (Sunderstone Gorge) і глотка Світу (Throat of the World). Ваш Голос вражає саму душу дракона, змушуючи чудовисько приземлитися. Your Voice lashes out at a dragon's very soul, forcing the beast to land. Слово: Джор Joor 10 Значення: Смертний Mortal Слово: За Zah 12 Значення: Обмежений Finite Слово: Фруль Frul 15 Значення: Тимчасовий Temporary Цей крик ви дізнаєтеся в ході виконання головного квесту.
Одавінг! Почуй мій Голос і прийди. Я закликаю тебе в годину потреби. Odahviing! Hear my Voice and come forth. I summon you in my time of need. Слово: Од Od 5 Значення: Сніг Snow Слово: А Ah 5 Значення: Мисливець Hunter Слово: Вінг Viing 300 Значення: Крило Wing Цей крик ви дізнаєтеся в ході виконання головного квесту.
Крик змушує час підкоритися наказу, і все навколо завмирає. Shout at time, and command it to obey, as the world around you stands still. Слово: Тід Tiid 30 Значення: Час Time Слово: Кло Klo 45 Значення: Пісок Sand Слово: Уль Ul 60 Значення: Вічність Eternity Лабірінтіан (Labyrinthian), куди ви потрапите з квесту Гільдії магів, Відьми гніздо (Hag's End) і Корваньюнд (Korvanjund ), куди ви потрапите з квесту імперців / Братів бурі. Доблесний герой Совнгарда чує ваш Голос, і ні простір, ні час не завадять йому прийти до вас на допомогу. The valiant of Sovngarde hear your Voice, and journey beyond space and time to lend aid. Слово: Хун Hun 180 Значення: Герой Hero Слово: Каль Kaal 180 Значення: Захисник Champion Слово: Зор Zoor 180 Значення: Легенда Legend Цей крик ви дізнаєтеся після виконання головного квесту.
Ваше дихання - це зима, ваш ту'ум - це буран. Your breath is winter, you Thu'um a blizzard. Слово: Фо Fo 30 Значення: Мороз Frost Слово: Кра Krah 50 Значення: Холод Cold Слово: Дін Diin 100 Значення: Замороження Freeze Вівтар Народженого Небом (Skyborn Altar), Структурний гребінь (Bonestrewn Crest) і Фолгунтур (Folgunthur). Крик про допомогу, звернений до диким створінням, і вони приходять, щоб битися на вашому боці. A Shout for help from the beasts of the wild, who come to fight in your defense. Слово: Ран Raan 50 Значення: Тварина Animal Слово: Мир Mir 60 Значення: Відданість Allegiance Слово: Та Tah 70 Значення: Зграя Pack Ангарвунд (Angarvunde), Хід Древніх (Ancient's Ascent) і район Гробниці Ісграмора (Ysgramor's Tomb). Ваш Голос, не Крик, але шепіт, який показує вам життєві струми всіх і кожного. Your Voice is not a Shout, but a whisper, revealing the life forces of any and all. Слово: Лас Laas 30 Значення: Життя Life Слово: Йа Yah 40 Значення: Пошук Seek Слово: Нір Nir 50 Значення: Полювання Hunt Вершина Північний Вітер (Northwind Summit), Валтум (Valthume) і Волундруд (Volunruud). Говоріть, і нехай ваш Голос буде вісником злої долі, бо слабшають життєві сили противника і його захист. Speak, and let your Voice herald doom, as an opponent's armor and lifeforce are weakened. Слово: Кри Krii 20 Значення: Вбивство Kill Слово: Лун Lun 30 Значення: Висмоктування Leech Слово: Аус Aus 40 Значення: Страждання Suffer Осіння сторожова вежа (Autumnwatch Tower), Забута печера (Forsaken Cave) і Притулок Темного Братства (Dark Brotherhood Sanctuary) . Крик стрясає небеса і пробуджує руйнівну силу блискавок Скайріма. A Shout to the skies, a cry to the clouds, that awakens the destructive force of Skyrim's lightning. Слово: струн Strun 300 Значення: Буря Storm Слово: Ба Bah 480 Значення: Гнів Wrath Слово: Кво Qo 600 Значення: Блискавка Lightning Форелхост - Фортеця (Forelhost Stronghold), Руїни Високих Воріт (High Gate Ruins) і Скулдафн - Храм (Skuldafn Temple ), куди ви потрапите по головному квесту. Голос заспокоює диких звірів, вони більше не хочуть ні битися, ні тікати. The Voice soothes wild beasts, who lose their desire to fight or flee. Слово: Кін Kaan 40 Значення: Кін Kyne Слово: дрімоту Drem 50 Значення: Мир Peace Слово: Ов Ov 60 Значення: Довіра Trust Рагнвальд (Ragnvald), Курган Похоронний Вогонь (Shroud Hearth Barrow) і Обитель Раннвейг (Rannveig's Fast). Ту'ум чути, але джерело його невідомий, і почули починають шукати його. The Thu'um is heard, but its source unknown, fooling those into seeking it out. Слово: Зуль Zul 30 Значення: Голос Voice Слово: Мей Mey 15 Значення: Дурень Fool Слово: Гут Gut 5 Значення: Далеко Far Всі три слова ви дізнаєтеся, відвідавши "Двоголовий пік" (Shearpoint), в районі Вежі Валтейн, в горах. Ваш ту'ум перетворює противника в брилу льоду. Your Thu'um freezes an opponent solid. Слово: З Iiz 60 Значення: Лід Ice Слово: слена Slen 90 Значення: Плоть Flesh Слово: Нус Nus 120 Значення: Статуя Statue Саартал (Saarthal), куди ви потрапите з квесту Гільдії магів, Гора Антор (Mount Anthor) і Крипта Фростмір ( Frostmere Crypt). Сталь підвладна цьому крику - ви вириваєте зброю з рук ворога. Shout defies steel, as you rip the weapon from an opponent's grasp. Слово: Зун Zun 30 Значення: Зброя Weapon Слово: Халь Haal 35 Значення: Рука Hand Слово: Вік Viik 40 Значення: Поразка Defeat Пік Древніх (Eldersblood Peak), Снігова Завіса - Святилище (Snow Veil Sanctum), куди ви потрапите з квесту Гільдії злодіїв і Срібне лігво (Silverdrift Lair).
-Santera
