Видання Deadline опублікувало заяву Гільєрмо дель Торо, пов'язане з висунутими проти нього звинуваченнями в плагіаті: у роботі над фільмом «Форма води» режисер нібито використовував п'єсу «Дозволь мені почути твій шепіт» Пола Зіндель (1969 р). Дель Торо категорично заперечує будь-який зв'язок між своєю новою картиною і п'єсою: за його словами, позов був поданий навмисно, адже в ці дні починається голосування членів Американської Кіноакадемії за кращі фільми року. 
Гільєрмо дель Торо відповів на звинувачення в плагіаті
Позов до суду був поданий від імені Девіда Зіндель - сина американського драматурга Пола Зіндель , - який вважає, що сюжет фільму «Форма води» був запозичений з п'єси його батька «Дозволь почути твій шепіт», опублікованій в 1969 році. Студія Fox Searchlight, випустивши «Форму води» на екрани, звинувачення відкидає, пояснюючи, що сюжет фільму є оригінальною ідеєю Гільєрмо дель Торо .
Сам Гільєрмо дель Торо в інтерв'ю виданню Deadline пояснив, в чому різниця між фантастичною казкою «Форма води» і п'єсою «Дозволь почути твій шепіт»:
Трейлер фільму «Форма води»
У п'єсі «Дозволь почути твій шепіт» головна героїня працює прибиральницею в секретній лабораторії - як і у фільмі Гільєрмо дель Торо, але закохується вона в дельфіна, а не в людиноподібна істота, що володіє здатністю жити під водою.
Режисер сподівається, що його заслуги дозволять вирішити виниклу конфліктну ситуацію в найкоротші терміни:
Трейлер фільму «Форма води»
«Форма води» - це зворушлива історія любові, несподівано спалахнула між німий прибиральницею, що працює на засекреченому об'єкті, і дивною істотою, що живе в морських глибинах. Після затримання йому загрожують страшні експерименти, адже світ ще не знав подібних чудовиськ, схожих одночасно на людину і підводний тварюка.
