+38 (093)  990-30-70

Новости

Королевский бал у Вас дома

Останнє бажання (книга)

  1. Оповідання, що увійшли до книги правити
  2. російські видання правити
  3. Світові видання правити
  4. польські видання правити
  5. Видання англійською мовою правити
  6. Видання на інших мовах правити

Обкладинка російського видання

Останнє бажання (пол. Ostatnie życzenie) - збірка оповідань письменника Анджея Сапковського в жанрі фентезі, об'єднаних загальним персонажем - ведьмаком Геральт з Рівії . Це перший твір із циклу « Відьмак »Як за хронологією, так і за часом написання. Від першого видання у вигляді книги «Відьмак» «Останнє бажання» відрізняється сполучною серією інтерлюдій «Глас розуму».

Оповідання, що увійшли до книги правити

Хронологічна послідовність оповідань: правити

1. Крупица істини; 2. Менше Зло; 3. Питання ціни; 4. Край світу; 5. Останнє бажання; 6. Відьмак; 7. Глас розуму.

російські видання правити

Видавництво Серія В складі книги ISBN Дата публікації "Аквілон" Ні "Відьмак" (Частково) Немає +1991

"АСТ"

"Terra Fantastica"

"Століття Дракона" "Відьмак"

5-7921-0081-0

5-88196-818-2

1996 "АСТ" "Золота серія фентезі" "Останнє бажання. Меч Призначення" 5-17-008511-7 19.04.2003

"АСТ"

"Люкс"

Ні "Останнє бажання. Меч Призначення"

5-17-023133-4

5-9660-0091-3

26.10.2004 "АСТ" "Бібліотека Фантастики" "Геральт" 5-17-024518-1 3.08.2004 "АСТ" "Бібліотека світової фантастики" "Геральт" 5-17-024519-Х 3.08.2004 "АСТ" "Століття Дракона "" Останнє бажання. Меч Призначення "

978-5-17-042917-2

978-5-9713-4602-9

2007 "АСТ" "Краща фантастика" "Останнє бажання"

978-5-17-047902-3; 978-5-9713-7060-4; 978-5-226-00392-9

2008 "АСТ" Подарункове видання "Відьмак" 978-5-17-075073-3 2013

Світові видання правити

Країна Книга (Видавництво, рік) Болгарія Вещер'т. Последното бажання (ІнфоДар, 2008) Чехія Zaklínač I - Poslední přání (Leonardo, 1999) Нідерланди De Laatste Wens (Dutch Media Uitgevers, 2010) Англія, США The Last Wish, переклад Данусія Сток (UK - Gollancz, 2007; US - Orbit, 2008) Франція Le Dernier Vœu (2003) Німеччина Der letzte Wunsch (Heyne, 1998) Італія Il Guardiano degli Innocenti (Nord, 2010) Корея 위처: 이성 의 목소리 (제우 미디어, 2011) Литва Paskutinis noras (Eridanas, 2005) Польща Ostatnie życzenie (SuperNOWA, 1993) Португалія O último Desejo (Livros do Brasil, 2005) Іспанія El último deseo, переклад Jose María Faraldo (Bibliópolis fantástica, 2002) Сербія Последња жеља / Poslednja želja, переклад Олівера і Мілана Дускових (IPS, 2009) Фінляндія Viimeinen toivomus, переклад Tapani Kärkkäinen (WSOY 2010) Швеція я Den sista önskningen Угорщина Vaják I. - Az utolsó kívánság, переклад Szathmáry-Kellermann Viktória (PlayON 2011) Китай 獵 魔 士 - 最後 的 願望, переклад 林蔚 昀 (蓋亞 文化, 2011)

" Останнє бажання " - згадуваний в грі " Відьмак "Наукова праця в обкладинці з тисненням, присвячений геніям стихій.

польські видання правити

Додати фото

Видання англійською мовою правити

Додати фото

Видання на інших мовах правити

Додати фото

Серія «Відьмак»