+38 (093)  990-30-70

Новости

Королевский бал у Вас дома

Газлоу - історія персонажа, здібностей, реплік і видів

  1. Оргріммар і кабестан
  2. Розкол і наслідки
  3. крижані скелі
  4. здібності
  5. таланти
  6. Фрази при закліківаніе
  7. Інтерактивні фрази
  8. Фрази при вбивстві
  9. Фрази при вбивстві Газлоу
  10. репліки коментатора
  11. облики

Сьогодні ми розглянемо всіма улюбленого техніка гоблінів - Газлоу! Спочатку він планувався як другорядний персонаж в скасованої грі Warcraft Adventures: Lords of the Clans, але його повноцінне поява відбулося тільки в Warcraft III: The Frozen Throne, де він видавав завдання. З тих пір він не грав важливу роль у всесвіті Warcraft, його найголовніший внесок в історію стався в книзі Розкол: Прелюдія до катаклізмів, але він став набагато більш значущим персонажем в World of Warcraft: Warlords of Draenor, розробка і дата виходу якого збіглася з появою Газлоу в Heroes of the Storm.

Хоча у Газлоу (як на мене) один з найсмішніших голосів у всьому Heroes of the Storm (спасибі Тревісу Віллінгаму ), Про нього, на жаль, мало що можна сказати, коли мова заходить про його репліках і здібностях. Але я постараюся розглянути все, що зможу.

Оргріммар і кабестан

Через пару місяців після Битви за гору Хіджау, вождь Трал і Орда орків повернулися в центральні Степу континенту Калімдора. В їх східній частині вождь почав будівництво міста Оргріммара, який повинен був стати новим домом для Орди. Для цієї мети він найняв гобліна Газлоу, який став головним інженером, що спостерігає за будівництвом. Газлоу і його команда шахтарів також прорили тунелі під містом, сподіваючись знайти для нього джерело води, але вони виявили лише лігво крисоподобних гуманоїдів, відомих як кобольди, які почали загрозливо носитися по тунелях, заважаючи роботі.

В цей час полуогр, Рексар прибув в Оргріммар і почав надавати допомогу Орді в різних завданнях. Газлоу попросив новоприбулого спуститися в тунелі і допомогти його робочим обрушити їх, щоб запобігти подальшому збиток від кобольдов. Рексар зробив що його попросили і супроводив команду гоблинский саперів (воїнів, що спеціалізуються на власному підриві для нанесення шкоди будівлям) до несучих балок в тунелі, які вони потім підірвали, щоб обрушити нори шкідників. Коли Рексар повернувся, Газлоу щедро нагородив його за роботу, подарувавши пару магічних предметів.

Трал добре заплатив Газлоу і його робочим за їх допомогу в будівництві Оргріммара і після того як його робота була закінчена, гоблін вирішив відправитися на південь і заснувати там портове місто кабестан в східній частині степів. Він приєднався до Картелі Хитров Шестерінки, фракції гоблінів, що залишається нейтральною як щодо Орди, так і до їх фракції-супернику Альянсу, хоча сам Газлоу продовжив надавати допомогу першим, відправивши одного зі своїх робочих, Резлака, для допомоги оркам в Дуротар.

Одного разу Газлоу був атакований піратської угрупованням, відомої як Флібустьєри Південних морів, яка напала на його кораблі, вкрала товари і навіть заснувала табір біля порога кабестан. Розлючений нездатністю гоблінів Торгового флоту утримувати моря в безпеці, Газлоу найняв шукачів пригод (ігрові персонажі World of Warcraft), щоб ті допомогли йому позбутися від флібустьєрів і повернути втрачені товари (зокрема, лінзи для його обсерваторії і пару черевиків його прославленого майстра чинбарством Дріззліка) . Він також призначив нагороду за голову Барона Дольноберега, капітана флібустьєрів.

У Газлоу також були зв'язку з Поззіком, любителем гоблинский ракетних машин, який очолював команду гонщиків під час змагання проти Пшікса Медноштіфа і його команди гномів (давніх ворогів гоблінів) в місці під назвою Віражі на міраж, розташованому в посушливих рівнинах Тисячі голок на далекому півдні Калімдора . Газлоу допоміг зібрати деталі по всьому світу, необхідних для команди гонщиків і в один момент відправився в Віражі на міраж, щоб там попрацювати з оснащенням гонщиків. Поззік ж, попросив шукачів пригод поговорити з Газлоу про прототипна паливному регуляторі, який той пообіцяв доставити, але він ще не прибув. Як з'ясувалося, главі кабестан потрібно отримати регулятор від Барона Ревілгаза, глави гоблинский порту Піратської Бухти, частого торгового партнера кабестан, розташованого на іншій стороні Великого моря. Шукачам пригод вдалося добути деталі і доставити їх Поззіку.

Розкол і наслідки

За деякий час до всесвітньої катастрофи, відомої як Катаклізм, Оргріммар був серйозно пошарпаний несамовитими вогняними елементалями, і місту терміново був потрібний ремонт За деякий час до всесвітньої катастрофи, відомої як Катаклізм, Оргріммар був серйозно пошарпаний несамовитими вогняними елементалями, і місту терміново був потрібний ремонт. Найнятий Трал Газлоу погодився перебудувати столицю, яку колись допомагав спорудити, хоча і за величезну ціну.

Через короткий час, Керн Криваве Копито, старий і улюблений верховний вождь раси тауренов, був убитий на дуелі Гаррошем Пекельним Криком, у чому була в деякій мірі винна зрадниця Магата Зловісний Тотем, яка довгий час працювала проти Кернса. Магата і її плем'я Зловісного Тотема швидко взяли контроль над столицею тауренов, Громовим скелею, але син минулого вождя і повноправний спадкоємець, Бейн Криваве Копито, зміг втекти разом з перебіжчиком з ворожого племені - Джеваном Зловісний Тотем. Після того як Бейн отримав золото від правителя Терамора, леді Джайни Праудмур, Джеван попрямував в кабестан, щоб там шукати допомоги у Газлоу. В обмін на золото Терамора гоблін погодився забезпечити Тауро найманцями, вибухівкою і дирижаблями, щоб допомогти йому повернути столицю, і зробив те, що вкрай нехарактерно для гоблінів: запропонував знижку з поваги до Бейн і його батькові. Зрештою, син Кернса зміг повернути Громової Скеля, вигнати Магату і її Зловісний Тотем і зайняти повноправне місце верховного вождя. Деякий час по тому, Газлоу видав Тралл і його коханої аггро корабель, на якому вони могли відправитися до виру в Великому морі. Трал назвав судно «Лють Дреків» на честь своєї матері.

Після катаклізму, Газлоу зіткнувся з проблемою у вигляді військ Альянсу, відомих як Експедиційні Війська Північної варти, які під командуванням адмірала Хартлі, почали захоплювати кораблі Орди в кабестанами, щоб позбавити її можливості використовувати нейтральний порт. Хоча Газлоу і дотримувався своє нейтральне положення, з радістю приймаючи гроші Альянсу, він не міг витерпіти «толстопалово людини», що позбавляє його прибутку і тому, послав шукача пригод Орди витягти деякі схеми флагманського корабля Хартлі, «Непереможного», у п'яного головного інженера адмірала в кабестанами. Потім він дав йому завдання встановити міни на кораблі. Герой зробив, як його просили, але від цього було мало толку, так як Хартлі переправив своє спорядження на берег, передбачивши спробу саботажу. У відповідь Газлоу сказав герою знищити вивантажені запаси Північної варти, розкидані по березі, залишивши Хартлі замкненим на землі і беззбройним, поки його корабель знаходився на ремонті. Шукач пригод повернувся до глави кабестан, який подякував йому за роботу, впевнений, що Альянс не зможе зв'язати дії його помічника з ним.

Газлоу також послав шукачів пригод захопити старого Барона Дальноберега, який напав і потопив один з найцінніших вантажних кораблів гобліна, після чого той опинився спійманий флотом Північної варти. Коли пірат був звільнений, він сказав, що відзначив розташування закопаного скарбу на скальпа свого першого помічника, який був пізніше обезголовлений Альянсом. Шукачам пригод вдалося дістати голову і принести її Газлоу, після чого вони попрямували до круч на південь від кабестан, де і було закопано скарб. Коли герої зібралися забрати скриню, з'явився Дальноберег, який атакував героїв, але ті змогли вбити пірата-зрадника і повернути товар Газлоу, їх повноправного власнику. Потім, вони вирушили до застави гобліна на ім'я Котельник, який отримав 10% від скарбів глави кабестан, а також направив героїв до нових пригод.

крижані скелі

Роки по тому, Альянс і Орда вирушили в альтернативну версію минулого планети Дренор, щоб там битися з Залізної Ордою, величезною армією орків, які були екіпіровані новими механізмами, завдяки допомозі Гарроша Пекельного Крика, який подорожував в часі. Колишній вождь Трал і його сили Орди вирушили на засніжений Хребет Крижаного Вогню, щоб там об'єднатися з орками клану Північного вовка, які відмовилися приєднатися до Залізної Орді і заснували базу в місці під назвою Крижані скелі. Архимаг людей Кадгар (який працював як з Ордою, так і з Альянсом) відкрив портал в Оргріммар, щоб закликати підкріплення, серед яких був і Газлоу, якому довірили посаду майстра на базі Орди, з огляду на його минулий досвід в будівництві столиці орків. Гоблін наставляв шукачів пригод в завершенні створення гарнізону, направивши на зачистку місцевості від бродять поблизу ГРОНУ (жахливих однооких гігантів) і їх нащадків. Пізніше, вони зайнялися організацією орочами піхоти і збором матеріалів. Більшу частину кампанії на Дреноре наш гоблін залишався в гарнізоні в Льодяних скелях, допомагаючи шукачам пригод в поліпшенні і розширенні бази новими будівлями. Зрештою це вилилося в перетворення гарнізону в повноцінну фортецю.

Газлоу став грати більш активну роль, коли Орда просунулася в лісистій місцевості Таладора. Тоді він був посланий для супроводу вождя Північних Волков Дуротана і його дружини Дреків (альтернативних версій минулого батьків Тралла) проти Залізної Орди. Газлоу дав шукачам пригод завдання по встановленню його «рішення» (пересувний міни) проблеми у вигляді декількох блізнаходящіхся ворожих будівель, а також заявив, що до нього дійшли деякі чутки про новий прототипна крошшере (одному з видів гоблинский механізмів, створених для Зрубування великої кількості дерев ), створеним інженерами Залізної Орди. Шукачі пригод змогли вкрасти так званий «Залізний Крошшер» і сторінки з його схемами, дозволивши гобліни полагодити його і дозволити використовувати цей механізм для знищення солдат ворогів, розташованих у розташованому поруч місті Тууреме (включаючи творця Залізного Крошшера, Кетію Крошшерон). Пізніше Газлоу супроводжував війська Орди у фінальній битві проти Залізної Орди в місті Шаттрат, де він працював зі своїм старим добрим суперником, дворф по імені Телін Темна Ковадло, щоб охороняти Залізну Зірку (вид крутиться зброї масового ураження, використовуваного Залізної Ордою) і зробити її повністю працездатною, дозволивши шукачам пригод використовувати її, щоб обрушити на оборонні сили міста хаос.

Після битв в Таладоре, Газлоу повернувся в Крижані скелі. Пізніше стало відомо, що Залізна Орда створила якусь машину війни, з якої вона могла б пробитися через Грозовий Перевал до хребту Крижаного Вогню. Гоблін погодився розслідувати цю справу (зокрема, після того як йому заплатили додаткову суму, його початковий контракт включав в себе тільки будівництво гарнізону) і відправитися туди з шукачем пригод, де він дізнався, що цією машиною є величезна бурова установка, відома як Залізна Каменедробарка . Поки Газлоу намагався зламати бур, шукач пригод шукав облогові частини механізму, розкидані навколо бази Залізної Орди, після чого він дізнався, що тут присутній слід старого суперника гобліна, Теліна Темної Ковадла. Впевнений, що дворф «не продається б» і не хоче дозволити Залізної Орді отримати доступ до роботи Теліна, Газлоу переконав героя врятувати свого старого суперника з місця, де його тримали орки альтернативного Дренора. Коли їх місія благополучно завершилася, Газлоу і шукач пригод могли повернутися в Крижані скелі, але сам гоблін також бажав отримати нагороду, призначену шпигунським агентством Альянсу ШРУ за голову наглядача орків на ім'я Володар Чорний Молот. Після його вбивства гоблін і герой повернулися в Крижані скелі за допомогою літаючої механічної курки.

Гоблін продовжив допомагати у війні проти Залізної Орди, поки армія орків була переможена. Після цього він повернувся в кабестан, який він пізніше допомагав захищати, коли демонічний Палаючий Легіон напав на Степу та інші місця по всьому Азероте.

здібності

Газлоу з Heroes of the Storm заснований на Гоблін   механіці   , Нейтральному героя з Warcraft III: The Frozen Throne Газлоу з Heroes of the Storm заснований на Гоблін механіці , Нейтральному героя з Warcraft III: The Frozen Throne. Механік спочатку був анонсований Blizzard як першоквітневий жарт в 2004 році, але через прохань фанатів він все-таки був введений в гру з патчем 1.15 (11 травня 2004 року). Механік - це один з трьох героїв, нарівні з Володарем Вогню і Алхіміком, які ніколи не з'являються в офіційних кампаніях в Warcraft III, так як вони були додані в гру після безпосереднього запуску The Frozen Throne.

Офіційний сайт Warcraft III згадує екіпіровку Механіка як «Claw-Pack», але та, що використовує Газлоу, по видимому, називається Тінкертрон, якщо судити по портрету і графіті , Доступних під час події Тиквовін в Heroes of the Storm.

D: Утилізатор -   іконка   здібності - це модифікована версія   символу Кеза   , Герба раси гоблінів (Кеза - це тропічний рідний острів гоблінів) D: Утилізатор - іконка здібності - це модифікована версія символу Кеза , Герба раси гоблінів (Кеза - це тропічний рідний острів гоблінів).

R1: Робогоблін - це ультимативна здатність Механіка в Warcraft III. У тій грі вона дає герою могутню броньовану форму, а також підвищену Силу (здоров'я і відновлення здоров'я) і броню (знижує кількість одержуваного шкоди), пасивну здатність Розгром, при якій атаки по будовах посилюються в три з половиною рази, імунітет до більшості заклинань, також в цій формі його здоров'я може бути відновлено робочими. На відміну від версії з Heroes of the Storm, де Робогоблін прилаштовує до механічних рук Газлоу циркулярні пилки або шипи (в залежності від вигляду) разом з дзвінками і свистками, версія здатності з Warcraft III повністю переробляє зовнішність Механіка, він стає більше схожий на броньований танк . Також він може швидко змінюватися між двома своїми формами, хоча це кожен раз витрачає його ману.

R2: Грав-о-бомба 3000 - ця здатність явно не перейшла до нас з попередніх ігор серії Warcraft, але вона схожа на Гравітаційну бомбу, здатність, яку використовував бос Ульдуаре Руйнівник XT-002 в рейді в Wrath of the Lich King, де вона створює гравітаційну лійку в місці, де стоїть герой, засмоктуючи туди гравців і завдаючи всім шкоди. На високому рівні складності Гравітаційна бомба також створює Зону Порожнечі, яка завдає шкоди всім, хто знаходяться в ній.

таланти

Рівень 4: Наймані бугаї - впливові гобліни часто наймають охоронців, щоб ті захищали їх. Як правило, ними є Хобгоблін - звичайні гобліни, перетворені за допомогою алхімії в великих, дурних дикунів, яких просто називають «дикунами» або «бовдурами».

Рівень 13: Разриватель простору «Два пальця» - разривателі простору - це пристрої, які можуть створювати гравці професії інженера (зокрема, в дисципліні інженерії гоблінів) в World of Warcraft. Їх існують дві версії: Круговзор і Разриватель Простору - Зона 52, які переміщують користувача в міста Круговзора в зонах Зимові Ключі та Зону 52 в Пустоверті. Як і багато інженерні механізми, Разривателі простору часто виходять з ладу, викликаючи ряд дивних ефектів, таких як різке підняття гравця над землею або перетворення його в іншу ігрову расу.

Рівень 20: Лазор пищ-пищ - в оригіналі присутній відсилання до інтернет-мему « I'M A 'FIRIN' MAH LAZER »

Фрази при закліківаніе

Репліки Механіка з Warcraft III.

«Гей, час - гроші, а у тебе ні того, ні іншого», - «Час - гроші» - це гарна репліка, яку кажуть гобліни в World of Warcraft.

«Че почім?» (В оригіналі «Wassuuu p») - в оригіналі була присутня відсилання до знаменитої рекламі Budweiser 1999 року .

«Покажемо ворогові з чого ми зроблені? Це торій! »- торій - це метал Азерота, який використовують для різних цілей. Він названий на честь справжнього однойменного радіоактивного металу.

«Тобі не доводилося танцювати з дияволом в місячному світлі?» - відсилання до знаменитої репліці Джокера з фільму 1989 року «Бетмен».

«Це диво гоблінській інженерної думки!» / «[Звуки метушні, що змінюються на різкий звук вильоту] Ось зараза! Куди вона полетіла? »/ [Звуки поломки] Ну ось, ще один хом'ячок», - винаходи гоблінів відомі за свою нестабільність і грубу конструкцію, частково через те, що вони люблять вибухи. Ця серія реплік також відсилає нас до великодніх фразам Механіка в Warcraft III.

«[Співає під звуки збірки] Я можу зібрати ракетницю навіть зі шматків гномского велосипеда ... [звуки поломки] Ах ... я забув, що робить ця кнопка», - (ориг. The samophlange is connected to the gizmo, and the gizmo's connected to the dealybob, and the dealybob's-- GAH! Uh, no longer connected to the thingamajig ...) в оригіналі в цій репліці Газлоу співає в схожій манері з піснею ранніх 1900-их « Dem Bones », В якій йдеться про з'єднання чогось з чимось. В оригіналі також згадується Самофланж - потужна інженерна деталь, створена гоблінами (хоча ніхто не знає, що вона насправді робить), яка часто спливає як жарт в World of Warcraft. Її перша поява у всесвіті Warcraft було в скасованої грі Warcraft Adventures: Lord of the Clans, коли Трал зустрічається з Газлоу в перший раз і майже що настає на самофланж, до подразнення гобліна, який вимагає пристрій для лагодження зламаного дирижабля. Сам самофланж згадувався в невключенном фрагменті до мультфільму 1985 «Громові коти»:

«У ціх Нових роботів все назовні! Гайки, болти, прикинь? Болти! Стривай, а тобі вже можна слухати такі жарти? »- жарт на тему подвійного значення слова« болти ».

«Знаєш, що найцікавіше в тому, щоб бути головним в кабестанами? Я б і сам хотів це дізнатися. Не, правда, це так нудно », - кабестан - це гоблинский портове місто, розташований на східному узбережжі Північних степів. Він був заснований і до сих пір управляється Газлоу. Як і у більшості персонажів в World of Warcraft, наш гоблін просто стоїть на місці в своєму місті і видає завдання.

«Гей, дивіться, що я придумав! Вгору-вгору, вниз-вниз, вліво, вправо, вліво, вправо, B, A ІІІ ось воно! (Механічний голос: «активований режим знищення гоблінів») А? Мм ... щось пішло не так », - ланцюг команд, яку ввів Газлоу - це відсилання до Коду Konami, чит-кодом, присутньому в багатьох іграх японської компанії Konami і який став досить відомий в поп-культурі.

«Завжди бери з собою тангесарний вращатель. Хе-хе, іноді корисно буває що-небудь покрутити .... серйозно, це хороший рада », - тангенсарний вращатель - це предмет з World of Warcraft, схожий на гайковий ключ, що використовується в професії інженера. Більшість предметів в грі можна зібрати тільки якщо в вашому інвентарі знаходиться цей пристрій.

«Роби гроші, роби гроші, а все інше - дурниці», - гобліни відомі за свою жадібність і бажання отримати вигоду. Репліка відсилає нас до «Пісні хлопчика Боббі» з радянського мультфільму 1988 року "Острів скарбів». В оригіналі ж була присутня відсилання на пісню 1994 року «Gin and Juice» американського репера Снуп Дога.

Інтерактивні фрази

Інтерактивні фрази

Газлоу: «Ей, привіт! Як життя?"

Крисавчік: «бомбічний! Спасибі, до речі я твій фанат ».

Крисавчік: «Твій взриводій - просто фантастика! Чекаю не дочекаюся, коли побачу його в справі! »

Газлоу: «Нас чекає вибух веселощів!»

Крисавчік одержимий вибухами, як і багато гобліни у всесвіті Warcraft. Тому він так вражений Взриводіем Газлоу.

Газлоу - Мурчалю: «Ей, мурлоків! Помурчі! »

Мурлоків, як і Мурчаль, часто асоціюються з їх знаменитим страхітливим бойовим кличем, який вони видають, коли вступають в бій з гравцями в World of Warcraf: « МрглМрглМргл! »

Газлоу: «Ей, привіт, як життя?»

Рексар: «Загубився на кілька років в пустку. А так, начебто нормально ».

Рексар: «Газлоу, ти готовий?»

Газлоу: «Нас чекає вибух веселощів!»

Під час подій кампанії Warcraft III: The Frozen Throne, Рексар прибув в Оргріммар і почав допомагати деяким його жителям з різними завданнями. Серед них був і Газлоу, який попросив його допомогти з кобольдами, які з'явилися в тунелях, сильно досаждая гобліни і його робочим під Оргріммаром. Після подій The Frozen Throne Рексар знову відправився мандрувати по пустельному регіону пустки і джунглях Фераласа в західному Калімдоре, поки він пізніше не відправили в межею, коли вийшло доповнення The Burning Crusade.

Газлоу - сапера (персонаж ще не вийшов): «Ого, мрець йде!» / «Так, так, звичайно, побачимося навколо. Зрозумів? Тому що ти вибухнеш? [Сміється] О, вмираю від сміху ».

Гобліни сапери - це шкідливі і непередбачувані воїни, які спеціалізуються на використанні вибухівки для власного підриву, щоб нанести величезну кількість шкоди ворожим будовам. Вони з'явилися як воїни Орди в Warcraft II, наймані солдати в Warcraft III, а також вони мелькали в різних локаціях в World of Warcraft. У бонусної кампанії до The Frozen Throne, Газлоу попросив Рексара супроводити команду саперів в тунелях, щоб обрушити нори з кобольдами. Коли Рексар повернувся, Газлоу був задоволений, що його робочі виконали «професійне зобов'язання». Цікаво, що в своєму першому появі, у Газлоу самого була моделька гобліна-сапера, так як це був (в той час ще не був введений Механік) єдиний варіант зовнішності гобліна в Warcraft III, не рахуючи дирижабль.

Фрази при вбивстві

Сержант Кувалда: «Ох, як шкода псувати таку ... гарну штучку!»

Будучи механіком, Газлоу явно захоплюється просунутими технологіями, що використовуються терранамі. Їх механізми в чомусь схожі, так як вони в основному сконцентровані на вибухах і вогневої потужності, ніж на безпеки.

Утер: «Ха-ха! Наступного разу, Баббл Камінь! Тьху, невдаха », -« Баббл Камінь »відноситься до сумнозвісної тактиці при грі за паладинів в World of Warcraft, коли паладіни використовують Божественний щит (він же« Баббл »), роблячи їх невразливими і не даючи ворогам перервати використання Каменя повернення, який переміщує їх назад додому, дозволяючи уникнути будь-якої загрози в грі, на превеликий невдоволення гравців. Спочатку, телепорт займав 10 секунд, а тривалість щита займала 12 секунд, дозволяючи паладин закінчити телепортацію до того як пропаде ефект від Божественного щита. У World of Warcraft: Cataclysm час дії щита було знижено до 8 секунд, тоді як Камінь повернення залишився незміненим, але в Mists of Pandaria з'явився Символ Праведного Нехтування, який знову ввів у гру Баббл Камінь, дозволивши використовувати Камінь повернення на 50% швидше, поки на паладина діяв Божественний щит. Принцип дії Символу повернувся до вихідного стану в Легіоні. У Heroes of the Storm дана тактика неможлива, так як телепортація на базу займає 6 секунд, а Божественний щит Утера діє всього 3 секунди.

Фрази при вбивстві Газлоу

Фрази при вбивстві Газлоу

Загубилися вікінги (Балеог): «А ... да ладно, я бив роботів і страшніше!»

Роботи - це часті вороги в іграх серії Lost Vikings, деякі з них схожі на Тінкертрона Газлоу.

"Добре удачі". / «Гей, обережніше там». / «Гей, як життя?» / «Че як?» - репліки, які використовують гобліни в World of Warcraft.

«Передушу зажимами», - можливо, відсилання до американського мультсеріалу Футурама і персонажу Френсісу Ікс. Клампаццо (або просто «колишній»), роботу, одержимому клешнями, службовцями йому заміною рук.

«Я з цим розберуся». / «В перших рядах», - варіації реплік Механіка при пересуванні в Warcraft III.

«Час крошшера!» - можливо є відсиланням до крошшерам, гоблінським машинам, створеним для зручної вирубки лесов.В більшості видів при використанні Робогобліна до рук Тінкертона Газлоу додаються циркулярні пилки, роблячи його схожим на крошшер.

«Так, дитинко!» / «Тобі не жити!» - варіації реплік Механіка при атаці в Warcraft III.

репліки коментатора

«Гаразд, просто біжи до свого тіла і ... о ... воно пропало!» - коли гравець вмирає в World of Warcraft, його привид потрапляє в світ духів і відправляється на найближче кладовище, які розкидані по всьому світу в World of Warcraft. Щоб повернутися до життя, гравець повинен прибігти на локацію, де він помер, щоб дозволити його примарі повернутися в тіло і ожити. Гравець також може поспілкуватися з примарними істотами, відомими як Цілителі Душ, що знаходяться на кладовищі, які можуть миттєво воскресити гравця. Однак, це може призвести до зниженням міцності броні і (в більшості випадків) викличе Слабкість після воскресіння, яка знижує показники гравця на 75% на 10 хвилин.

облики

облики

карнавальний Газлоу - опис вигляду згадує «Фантастичну феєрію Газлоу і Галлівікса», яка також з'являється в описі Дресирувальника Седогріва. Згадуваний Галлівікс швидше за все є Джастором Галлівіксом, сумно відомим торговим принцом Картеля трюмна вод (гоблінів, лояльних до Орди, за яких і грають гравці в World of Warcraft).

Карнавальний клоун Газлоу - назва і колірна палітра вигляду, можливо, є відсиланням до суперлиходію всесвіту DC - Джокеру.

Головний інженер Газлоу - зовнішність даного вигляду схожа з невикористаним в World of Warcraft: Cataclysm концепт-артом , В якому торговий принц гоблінів (ймовірно Галлівікс) їздить на крошшере.

Інженер Скверни Газлоу - осквернення залізо - це тип металу, продемонстрований в World of Warcraft: The Burning Crusade, який можна знайти в межею. Як і випливає з назви, він заряджений енергією скверни, яка надала йому зелений раскрас.

Божевільний Марсіянин Газлоу - марсіанин Газлоу і його найлютіший ворог Супер Соня - це частина серії видів, в яких персонажі належать або до супергероїв або до представників злий Вічної Імперії. Я не впевнений, чи точно Газлоу відноситься до неї, але згідно оригінальному концепт-арту Семуайз Дідьє , Він заснований на різних уявленнях про прибульців з 1960-их.

оригінал

Автор: StuntedSlime

переклад: Dipfiros
редактор: Леон Бардос

«Че почім?
«Покажемо ворогові з чого ми зроблені?
«Тобі не доводилося танцювати з дияволом в місячному світлі?
Куди вона полетіла?
Гайки, болти, прикинь?
Стривай, а тобі вже можна слухати такі жарти?
«Знаєш, що найцікавіше в тому, щоб бути головним в кабестанами?
Механічний голос: «активований режим знищення гоблінів») А?
Як життя?
Зрозумів?