Це був перший, ні, другий роман Чейза, який я прочитав тоді, коли Чейз був суперпопулярний - на початку 90-х. І мушу зізнатися, що в ту пору я в подібній літературі не був обізнаний, тому роман мені сподобався. Усвідомлюю, що сьогодні, перечитай я його знову, він би, швидше за все, не додав мені і чверті того задоволення, що я отримав тоді. Може бути тому, що досить швидко наївся "крутим" жанром, сьогодні мене більше приваблюють інтелектуальні детективи.
Цей роман трошки відрізняється від більшості творів Чейза, де в центрі сюжету, як прищепило, варто крутий герой - детектив або випадковий хлопець, який потрапив в серйозну халепу, і де, частенько, розповідь йде від першої особи.
Фабула твору будується навколо персня самого Чезаре Борджа, в який була вмонтована капсула з отрутою і скромна, але нещадна голка, що несе смерть. Зараз цей смертельно небезпечний артефакт знаходиться у мільйонера, колекціонера і інваліда в одній особі - Марка Каленберга, що влаштувався в неприступної цитаделі десь в джунглях Південної Африки.
В Європі ж якийсь міжнародний авантюрист Армо Шейлік збирає команду висококласних професіоналів, перед якими стоїть завдання - позбавити Калленберг від цього персня. До групи входять: вертольотчик Гаррі Едвардс, досвідчений мисливець Кеннеді Джонс, зломщик сейфів Лю Феннел і Гея Десмонд - красуня, яка повинна зламати серце ласого до слабкої статі мільйонера-інваліда, полегшивши іншим виконання поставленого завдання.
Але Калленберг знає звідки чекати неприємності, і поки Шейлік планує і організовує свою авантюру, його особиста розвідка пронюхівает про все, і компанію викрадачів вже чекають і готують їй незабутню зустріч. Ну, а те, як пройде ця зустріч і чим все закінчиться читайте самі, скажу тільки одне - Чезаре Борджа продовжує вбивати і через пів-тисячоліття після своєї смерті.
Так, цей роман видавався у нас в різних перекладах і одна з назв у нього було "Перстень Борджа". І ще, книгу варто взяти на замітку учасникам гри "Вокруг света", вона може дуже навіть стати в нагоді, коли випаде ПАР.
