Вашій увазі пропонуються короткі і цікаві тексти-історії англійською для дітей. Історії з перекладом на російську мову - так вам буде простіше вчити англійську. Якщо ви бажаєте більше практикуватися англійською, причому, не тільки онлайн, але і по skype, то стукайте до мене в скайп - markandvika (Canada). Я вам допоможу.
Також вам будуть цікаві і корисні інші тексти англійською в розділі "Англійська безкоштовно" . При копіюванні тексту, перекладу або аудіо та розміщенні на прихильник ресурсах посилання на цей сайт є обов'язковим.
Sasha's farm
Let's meet a nice girl Sasha. She lived on the farm and had a lot of animals. Domestic animals, cats and dogs, could come into the house. Farm animal, such as cows, sheep, goats, rams and ducks could not enter the house. The family did not have wild animals.
Sasha liked to take care of all the animals that lived on the farm. She had four dogs, five cats, two parrots and twenty five insects (butterflies, dragonflies, spiders, Madagascar cockroaches and so on). The long-legged, bright and colorful spider was her favorite insect and she played with him every day. The spider did not bite her. The girl was very brave and was not afraid of the animals at all.
She had domestic animals, farm animals and insects but there were reptiles on her farm too. They were chameleons, lizards and snakes. Sasha also liked reptiles and she was not afraid of snakes even if they were very big and long.
***
Сашина ферма
Давайте познайомимося з дівчинкою з Сашком. Вона жила на фермі, у неї було багато тварин. Домашні тварини, коти і собаки, могли входити в будинок. Сільськогосподарські тварини: корови, вівці, кози, барани та качки не могли заходити в будинок. Диких тварин на фермі Саші не було.
Саша любила дбати про всі тварин, які жили на фермі. У неї жили чотири собаки, п'ять кішок, два папуги і 25 комах (метелики, бабки, павуки, мадагаскарські таргани і так далі). Довгоногий, яскравий і кольоровий павук був її улюбленим комахою, і вона грала з ним кожен день. Павук не кусав її. А дівчинка була дуже сміливою і зовсім не боялася тварин.
У неї водилися домашні тварини, сільськогосподарські тварини і комахи, але жили на фермі і рептилії. У неї жили хамелеони, ящірки і змії. Саша любила і рептилій. Вона не боялася змій, навіть якщо вони були великі і довгі.
Англійська для всіх рівнів по скайпу на www.fabishek.com
